این کلیپ زیبا رو Business Insider دو یا سه سال پیش منتشر کرد. گفتم شاید اگر اون رو ندیده باشید دیدنش برای شما هم جذاب باشه. سعی شده حدود چهار و نیم میلیارد سال عمر زمین روی فاصلهی لسآنجلس تا نیویورک (حدود ۴۰۰۰ کیلومتر) تصویر بشه. البته قاعدتاً اگر مثلاً روی تهران تا مشهد (این پایتخت تا اون پایتخت) ترسیم میشد بهتر میتونستیم تصورش کنیم. اما به نظرم همچنان خیلی زیبا است و تصویر و تصور خوبی از تایملاین شکلگیری زندگی بر روی زمین در اختیارمون میگذاره. با متمم:ترجمه ماشینی از روسی به انگلیسی | یکی از انگیزه های سرمایه گذاری بر روی هوش مصنوعی در جنگ سرد زندگی در کشورهای کمونیستی | گاوی که شیر ندهد در خدمت امپریالیسم است چشمتان را ببندید و فکر کنید | چند جمله از کتاب فیزیکدانان مطرح […]
دسته بندی: عمومی
تسلیت به شهرزاد عزیز
متاسفانه با خبر شدم که دوست خوبمان شهرزاد، پدرشان را از دست دادهاند. پدر شهرزاد حدود یک ماه پیش به صورت ناگهانی گرفتاری بیماری سختی شدند و متاسفانه پس از یک ماه تحمل دشواریها، فوت کردند. در اینجا از طرف خودم و بقیهی دوستان متممی به شهرزاد عزیز تسلیت عرض میکنم و امیدوارم بتوانند در تحمل دشواری از دست دادن پدر – که قطعاً پشتوانهای ارزشمند برای همهی ماست – صبور باشند. با متمم:ترجمه ماشینی از روسی به انگلیسی | یکی از انگیزه های سرمایه گذاری بر روی هوش مصنوعی در جنگ سرد زندگی در کشورهای کمونیستی | گاوی که شیر ندهد در خدمت امپریالیسم است چشمتان را ببندید و فکر کنید | چند جمله از کتاب فیزیکدانان مطرح جهان یک دانشمند به چه سطحی از هوش نیاز دارد؟ کتاب مردگان | افراد تأثیرگذاری که […]
تسلیت به بازماندگان
خواستم برای سانحهی سقوط، پیام تسلیت بنویسم. اما دیدم اگر تسلیتی برای بازماندگان لازم است، نباید به بستگان سانحهدیدگان محدود شود. ما همه بازماندگان یک سقوط پیوسته و دائمی هستیم. ای کاش این “اصحابِ کهف”، به جای هواپیما یک شتر در اختیار هر یک از ما قرار میدادند. همان وسیلهی نقلیهای که پس از مرگ و سانحه، ارزش مادی ما را بر اساسش میسنجند و پرداخت میکنند. ما هم باید بپذیریم که “حمل و نقل هوایی” و “اقتصاد شتری” یک جا جمع نمیشوند. با متمم:ترجمه ماشینی از روسی به انگلیسی | یکی از انگیزه های سرمایه گذاری بر روی هوش مصنوعی در جنگ سرد زندگی در کشورهای کمونیستی | گاوی که شیر ندهد در خدمت امپریالیسم است چشمتان را ببندید و فکر کنید | چند جمله از کتاب فیزیکدانان مطرح جهان یک دانشمند به چه […]
سهم آموزش و غریزه در یادگیری
سال پیش یک عکس از یکی از گربههای خیابانی اطراف خانهام به اسم اسکیزو در روزنوشته گذاشته بودم (اینجا). چند وقت پیش چند عکس از او انداختم که اگر چه به علت شتابزدگی کیفیت آنها خوب نیست، اما نکتهی آموزشی مهمی در آنها بود که گفتم شاید برای شما هم جالب باشد. اسکیزو حدود سه ماه پیش بچهدار شده و سرگرم آموزش اصول اولیه مثل عبور از خیابان، نحوهی تشخیص آدمهای خوب از آدمهای بد، شکار کردن پرندگان و موارد مشابه به فرزند خودش است. توضیح تکمیلی: نژاد اسکیزو و بچهاش Norwegian Forest است که از جمله هوشمندترین نژاد گربهها محسوب میشوند. شوهرش را هم خودم دیدهام، او هم نروژی است و این بچه را تقریباً میتوان یک گربهی خیابانی متمایز و تیزهوشتر از متوسط گربهها دانست. چند هفته قبل دیدم اسکیزو در تلاش است به کودکش […]
کارت پستال گردهمایی متممیها (۲۶ مرداد امسال)
طی سالهای اخیر، هر بار که سخنرانی سالیانهی من برگزار میشد، نرگس رحمانی عزیز وقت میگذاشت و یک کارت پستال طراحی میکرد و ما آن را در سمینار خدمت مهمانان عزیز تقدیم میکردیم (کارت پستال سمینار پیامها در مذاکره و کارت پستال سمینار رفتارشناسی). امسال هم، نرگس عزیز لطف کرد و این بار برای متمم، کارت پستال طراحی کرد. معمولاً سبک کار ما این است که جملهای را به نرگس میدهیم و او برای ما طرح میزند. اما فعلاً فقط طرح روی کارت را برای شما میگذارم تا جمله برای روز گردهماییمان تازه بماند. با متمم:ترجمه ماشینی از روسی به انگلیسی | یکی از انگیزه های سرمایه گذاری بر روی هوش مصنوعی در جنگ سرد زندگی در کشورهای کمونیستی | گاوی که شیر ندهد در خدمت امپریالیسم است چشمتان را ببندید و فکر کنید | چند […]
فایل صوتی (توضیحاتی در مورد گردهمایی ۲۶ مرداد ماه)
طی روزهای اخیر، دوستان عزیزم سوالهای مختلفی را در مورد گردهمایی ۲۶ مرداد مطرح کردند که احساس کردم هم برای من (به عنوان گوینده) و هم برای شما (به عنوان شنونده) مناسبتر و راحتتر است که به کمک یک فایل صوتی، پاسخ آنها را مطرح کنم. در فایل صوتی زیر، طی ۴۵ دقیقه به نکات زیر پرداختهام: توضیح در مورد هدف برگزاری برنامه ۲۶ مرداد و نحوه اجرای آن توضیح در مورد هر یک از سخنرانها و موضوع سخنرانی آنها توضیح در مورد سخنرانی خودم در برنامه ۲۶ مرداد (معماری برند شخصی) لینک دانلود فایل صوتی با متمم:ترجمه ماشینی از روسی به انگلیسی | یکی از انگیزه های سرمایه گذاری بر روی هوش مصنوعی در جنگ سرد زندگی در کشورهای کمونیستی | گاوی که شیر ندهد در خدمت امپریالیسم است چشمتان را ببندید و […]
درگذشت مریم میرزاخانی – فرصتی برای فکر کردن ما
قبلاً یک مرتبه در مورد مریم میرزاخانی نوشتهام. مطلبی بود تحت عنوان مریم جان! ما را جدی نگیر. امروز خبر درگذشت مریم میرزاخانی را در شرایطی شنیدیم که صرفاً طی یکی دو روز گذشته – پس از بستری شدن او – خبر بیماریاش در برخی رسانهها و شبکه های اجتماعی منتشر شد. اطرافیان و آشنایانش تاکید دارند که او همواره ترجیح میداده حریم شخصی خود را حفظ کند. شیوهی درگذشت او هم، تاییدی بر این توصیف است. چرا که ظاهراً چهار سال با بیماری سرطان دست به گریبان بوده، اما این بحث را هرگز به رسانهها – که مشتاق این تیترهای کلیک خور و مخاطب جمعکن هستند – نکشاند. البته همین هم، شوک مرگ او را برای ما بیشتر میکند. نه فرصتی شد تا همه با او عکس یادگاری بگیرند و نه وقتی بود تا […]
پیام تسلیت برای لیلا
متاسفانه شنیدم که مادر لیلا دوست خوب متممی ما، بامداد دوشنبهی هفتهی جاری فوت کردهاند. اگر حرفها و کامنتهای بچهها را در روزنوشتهها خوانده باشید، قاعدتاً لیلا را میشناسید و تا حدی از چالشهایی که در این مدت با آنها مواجه بوده – خصوصاً بیماری مادرش – مطلع هستید. قاعدتاً پیامهای تسلیت – که در فرهنگ ما رایج هستند – چندان تسلی نمیدهند. بلکه صرفاً پیامی از سر احترامند که بار ادای یک وظیفه را از دوش گوینده بر میدارند. بنابراین، ترجیح میدهم به جای پیام تسلیت، چند جملهای برای لیلا بنویسم: لیلا جان. ظاهراً «از دست دادن» از جمله قواعد پایهای طبیعت و زندگی است و همهی ما کمابیش آن را تجربه کردهایم. برای برخی از ما – مثل تو – از دست دادهها در مسیر زندگی عموماً پشت سرمان قرار دارند و برای […]
در مواجهه با اقدامهای تروریستی چه باید کرد؟ (میکرواکشنها)
پیش نوشت: آنچه در اینجا میخوانید نظر کاملاً شخصیِ من است و نه تحلیل یک کارشناسی. امیدوارم تک تک جملههای آن را از همین منظر بخوانید. بخش اول: رفتارهای امیدوارکنندهی ما در مواجهه با تروریسم قبلاً به بهانههای مختلف در مورد ترور و تروریسم نوشتهام که از جملهی آنها میتوان به نوشتهی تروریسم بیسرزمین اشاره کرد. دیشب که نوشتهی خودم به دستم رسید و آن را دوباره مطالعه کردم، احساس کردم هنوز هم عمدهی مطالب مطرح شده در آن را باور دارم و اگر بخواهم دوباره در این زمینه بنویسم، تکرار مکررات خواهد بود. خصوصاً اینکه عکسالعملهای مشاهده شده در روز حادثه، نشان میداد که اکثر مردم تا حد قابل توجهی، در عکسالعملهای خود دقت و وسواس نشان میدهند که شاید بتوان بخشی از این دقت و وسواس را به تجربههای انباشته ناشی از رویدادهای تلخ قبلی […]
یک توصیهی ساده اما مفید برای مطالعه اخبار
پیش نوشت: چیزی که اینجا مینویسم خیلی ساده است. میدونم که خیلی از دوستان خوبم هم، مثل من و بهتر از من به این نکته توجه دارند. اما باز هم خواستم بنویسم. اگر به نظر خیلی واضح میومد، لطفاً بگذاریدش به پای تلاش من برای اینکه خواستم بهانهای برای به روز کردن روزنوشتهها پیدا کنم. اصل حرف: تعداد رسانه های خبری در دنیا، کم نیست. لااقل میشه گفت که حجم محتوای خبری که در جهان تولید میشه به مراتب بیشتر از ظرفیت مصرف محتوای خبریِ ماست. به نظر میرسه فاصلهی بین این حجم فزایندهی تولید و حجم تقریباً ثابت مصرف به زودی کاهش پیدا نکنه. به نظر میاد که در خوندن اخبار، دو مهارت خیلی مهم هستند. یکی انتخاب (Selection) و دیگری سنتز (Synthesis). انتخاب منابع خبری: در بحث انتخاب، چالش اصلی این هست که چه منابعی را بخوانیم و یا سوال مشابه (اما حساستر) […]
آخرین دیدگاه