برخی دوستانم خواسته بودند فهرستی از کتابهای مناسب را به بهانه نمایشگاه کتاب معرفی کنم. از آنجا که به ندرت کتاب فارسی می خوانم، تنها راه این بود که به نمایشگاه بروم و از نزدیک کتابها را ببینم.
اما متاسفانه نتوانستم خودم را قانع کنم. چند سالی است نمایشگاه نرفته ام.
نمایشگاه زخمهای دلم را تازه میکند.
کتابهای خارجی با ممیزی بی معنی و قواعد بی توجیه
کتابهای داخلی که نیمی از آنها با پول بیت المال چاپ شده اند
و دیدن مردمی که نماز را در دانشگاه میخوانند و کتاب را از مصلی می خرند
کاریکاتوری زیبا از جامعه ای که هیچ چیز آنجا که باید نیست…
سلام استاد میشه خواهش کنم نظرتون در مورد کتابهای چاپ شده توسط انتشارات فرا بگید
باتشکر شاگرد مجازی شما
افسوس…..
سلام استاد
من مقداری از اوقات زندگیم در کارهای چاپی میگذره …..ودر جریان پول های که برای چاپ کتابها خرج میشه هستم و کامملا با شما موافقم
بد نبود برید! البته شما پایتخت نشین ها چه خبر از شهرستانی ها دارید…
محمدرضا جان ..سلام
با زهم صد هزار مرتبه شکر که هم اکنون کتاب در مصلی می فروشند نه انواع لباس و خوراکی..
اتفاقا امسال انواع خوراکی رو می فروشند.از آیس پک ایرانی تا چلو کباب.
استاد من بیشتر منظورم خودم و ادمایی شبیه خودم بود که انگلیسیمون زیاد خوب نیست و اگه بخوایم کتاب انگلیسی بخونیم وقت زیادی میبره در نتیجه مجبوریم کتابای ترجمه شده رو بخونیم البته در همه زمینه ها این اعتقادو ندارم اما در مواردی مثل سیاست مذهب و … حس می کنم تو انتخاب کتاب و روند ترجمش جهت گیری های خاصی وجود داره.
منم کاری شبیه شما میکنم با این تفاوت که من کتابایی که از کسی گرفتم و خوندمو لیست میکنم و بعد می خرم .
سلام محمدرضا جان
ممنون از قرار دادن سیستم نظر دهی مثبتو منفی تو سایتت .
فقط خواستم یه خواهشی کنم و اونم این که اگه امکانش هست کاری کنید که هر آی پی ای – هر شخصی – چند بار نتونه مثبت یا منفی بده .
ممکنه شیطونایی پیدا شنو هی منفی زیاد کننا .
بعد آمارا به هم میریزه خب .
مثلا خوده من برا امتحان دو تا منفی زدم . هر چند که نظره مثبتی داشتم .
تازگیا شاگرد چموش و شیطونم شدما .
حواست بهم نباشه یه دفعه دیدی سره کلاسا اون میزه اول خوابم هم برد .
دیگه بیا و درستش کن …..
محمدرضا جان این باگ برنامه بود که رفعش کردیم، ممنون از اطلاع دادنت
محمدرضا جان؟؟؟؟؟
فک کنم اتحاد استادو شاگرد حاصل شده .
دیگه اسم ما هم به اسم استاد معرفی میشه ؟؟؟؟
خدا روشکر
خیلی باحال بود
تا دیدم خرابه یه عالمه لایک زدم
هه!!
ای خدا…با خستگی بخونیدش….
اولش فک کردم نماز تو دانشگاه کتاب تو مصلا یعنی اینکه نمازهای صوری که تو دانشگاه خونده می شه و تعداد کتب مذهبی که تو نمایشگاهها زیادن!!! چه فکرا که من کردم…بیراه هم نیست البته.
ای خدا…
سلام معلم عاشق
میشه خواهش کنم نظرتون در مورد انتشارات فرا که کتابهای مدیریتی ترجمه می کنند بگید
با تشکر
شاگرد مجازی شما
متن خیلی خوبی بود ؛ مثل همیشه
ولی این چرا وارد بخش کاملا شخصی شده !!؟
چون یک نظر کاملاً شخصیه و منطق پشتش نیست. صرفاً حس منه. بدون توضیح و توجیه علی جان
۵سال پیش یه دختر چینی رو توی اوتوبوس BRT دیدم که دنبال راه رفتن به دانشگاه تهران بود، ازش پرسیدم چرا میخوای اونجا رو ببینی کلی توضیحات داد که یه دانشگاه بزرگ ایرانه و قدیمیه و… بعد از من پرسید فقط چرا مردم جمعه ها میرن اونجا واسه کارای دینی و عبادت؟ من وا رفتم که چی بگم فقط تونستم بگم چون تبدیل به سنت شده…
سلام
با تاخیر زیاد
روز معلم رو کلی بهتون تبریک می گم
انشالله که همیشه موفق و سالم و سر حال باشید .
محمد رضا ی عزیز
چی شد؟!
من متوجه نشدم آقا معلم!
بالا نوشتین «کاملا شخصی_ قسمت سوم»!
پایین تو دسته بندی مطالب ،این پست در رده ی «دسته بندی نشده ها »قرار گرفته!
این پست یه کم تناقض داره ،نمیشه فهمید!!! 😉
تکلیفش رو روشن کنید.
من از اون دانش آموزام که پا ی تخته یه ویلگول ونقطه ،جا بیفته ،دست از سر معلم برنمیدارم تا درستش کنه،مگر اینکه یه دلیل منطقی برای این کار داشته باشید.مثلا اینکه «خواسته باشید هوش بچه ها رو بسنجید» 😉
اینکه نمازدر دانشگاه وخرید کتاب در مصلی صورت میگیره که «توجیح » داره عزیزمن ،بهشون خرده نگیرید
بلاخره آیندگان باید از ما یاد کنند دیگه
میشیم یه سوال تاریخ: ملتی که نمازشان را در دانشگاه ،ونمایشگاه کتابشان را در مصلی برگزار میکرد؟
هرکسی جواب این سوال رو بلد باشه ،نمره میانترم وپایان ترمش بیست خواهد بود.
تازه اینکه چیزی نیست ،من موندم با این همه پوشش خبری که رسانه ها میدن واین همه جمعیت که میرن خرید (با چشم پوشی از بقییه مسائل حل نشده ای که نمیدونم آخرش کی قراره حل بشه!)چرا سرانه مطالعه کتاب انقده پایینه؟!!!
کاش کسی برای ما توضیح میداد به جای توجیح کردن!!!
پی نوشت :من که فعلا قصد خرید هیچ کتابی رو ندارم ، واسه خونه تکونی عید مجبور شدم یک شب تا صبح کشیک بدم تا مبادا کتابام به انباری منتقل بشه
از خدا پنهون نیست ازشما چه پنهون ،کتابهای من پاره های تن منند 😉
استاد عزیز ، وقتی به این فکر کنید که اکثر نماز جمعه رونده ها ، فارغ از واقعی و غیر واقعی شون ، ساکن کدوم قسمت از شهرند و اومدن شون به انقلاب راحت تره یا عباس آباد ، اونوقت جواب سوالتو پیدا می کنی .
ترجمه های انچنانی رو یادت رفت بگی استاد.انگار فارسی هم بلد نیستنند.
استادی که کتاب های فارسی می نویسد، اما به ندرت کتاب های فارسی می خواند. 😐
برای ی دانشجوی برق، کتاب فنون مذاکره ی خودتون رو پیشنهاد می کنین؟
ب عبارتی، میخوام بخرمش، برای شخصی که مدیریت نمی خواند، ولی میخواهد بداند، مفید خواهد بود؟
اگر کتاب فارسی بخوانم و کتاب فارسی بنویسم که میشود تراژدی!
مثل دوستانی که در یک حوزه خاص، مدام از روی هم رو نویسی میکنند و کتاب تولید میکنند… (بگذار بیشتر ننویسم!)
کتاب فنون مذاکره یک مقدار دانشگاهیه.
اگه بخوای به صورت منظم و کلاسیک مذاکره رو یاد بگیری خوبه، اما اگه به عنوان یک مهارت کوچک در کنار سایر مهارتها بهش فکر میکنی، به نظرم رادیو مذاکره منطقی تره. ضمن اینکه رایگانه
هرچیز بجای خویش نیکوست
هر سال بدتر از پارسال و امسال بدتر از همیشه
حجم کتایایی که با بیت المال چاپ میشه هم امسال از همیشه بیشتر بود
«دیدن مردمی که نماز را در دانشگاه میخوانند و کتاب را از مصلی می خرند»
جمله گویای همه چیز است. نمازی که به ریا خوانده میشود و کتابی که از سر اصرار.
من خیلی وقتا فکر کردم به اینکه آخر عاقبت ما با این ممیزیها و اجبار در قبول کردن سلیقه بقیه حتی تو کتاب که به نظر من بخشی کاملا دورنی و شخصی از نویسنده است چه نتایجی می تونه برای این ملت و مملکت داشته باشه…رفتم یه کتاب گرفتم آرکی تایپها ی شخصیتی زنان بعد هرجا تو نت میخونم نوشته ۷ تا هستن تو این کتاب شش تاس !!!بعد فهمیدم آفرودیت جز خدا بانوان یه زن نمیتونه باشه اونم تو ایران یعنی بد که باشه اونم تو ایران که حتی فصل مربوط بهشم حذف شده حالا شما حسابش و بکنید زنی که خدا بانوی غالبش اینه تو این مملکت چه بلایی سرش میاد که رفتیم تست دادیم انگار یکی از غالبای خودمون همین آفرودیته !!!!! خب یکی مثل من در مقابل این سانسورا چیکار میکنه میره تو نت می چرخه …فیلمای سانسوری نگاه نمیکنه…کتابای سانسوری رو سعی میکنه که نخونه تلویزیون که کلهمش یه ممیزیه غیر حرفه ای اصلا نگاه نمیکنه چه داخلی چه خارجی…روزنامه اینا که بحثش بشه یا چندتا رو باهم می خونه که یه چیزی دستگیرش بشه یا اصلا نمی خونه…ولی خیلیها ذهنشون و اندیششون محدود میشه به یک چارچوب سلیقه ای تحت عنوان خوب مطلق!!!! این خطرناکه ذهن صفرو یکی ….
محمدرضای عزیز ،
کاملا میفهمم چی میگی …
ولی عقب نشینی تو و امثال تو فقط و فقط جلوتر امدن و تصرف کامله اونها رو یدنبال داره ………………….
.
میدونم سخته ،
ولی لطفا “باش”!!!
با بعضی قسمت های حرفتون موافقم .با وجود این مقدار ممیزی و حتی تحریف حداقل در بعضی زمینه ها اگه کتاب نخونیم بهتر از اینه که چیزی رو بخونیم که شباهتی به اصلش یا واقعیت نداره(ندونستن بهتر از اطلاعات غلطه).جدا که تو مملکت ما هیچ چیزی سر جاش نیست و هیچ کسی.اما بازم دلیل این تحریم کردن و نرفتن به نمایشگاه رو نمیفهمم.به هر حال هر چند در اقلیت اما باید باشن کسایی و ناشر هایی که کارشونو در حد قابل قبولی انجام میدن.
من کتاب میخرم. اما از نمایشگاه نمیخرم!
شاید برات جالب باشه، من حتی کتابهایی رو که قبلاً انگلیسیشون رو خونده باشم، اگر ببینم ترجمه خوبه، میخرم و کنار میگذارم برای حمایت از مترجم.
چون خودم کار ترجمه کردم و میدونم چقدر کار دشواریه اگه بخوای با دقت و مفید و درست انجام بدی.
محمدرضاي عزيز سلام
تو يكي از فايل هاي راديو مذاكره كتاب ماندن در وضعيت آخر را معرفي كرديد با دكتر شيري اين كتاب را تهيه كردم و قسمتيش را خوندم و استفاده كردم فكر ميكنم بتوني كمكمون كني تو انتخاب اين مدل كتابها
راستي سيستم لايك كردن هم فعال شده كه برام خيلي جالب بود
با تشكر
در دانشگاه نباید نماز خواند؟!!
فکر نمیکنی خواندن نماز جمعه در مصلی زیباتر باشد؟
بله خب…
کسی که بره اون سر دنیا McGraw-Hill و Prentice-Hall و Apress رو از نزدیک ببینه، معلومه که نمایشگاه مصلی براش یه کاریکاتور میشه! 🙂
ولی من هنوز نوستالژی نمایشگاه کتاب در محل نمایشگاه بین المللی رو دارم. خیلییییی زیاد…
واقعا، بخصوص اون زمان که شهید بهشتی درس میخوندم دانشگاه و نمایشگاه همسایه بودن، بازدید از نمایشگاه برامون حسی فوق العاده بود.
من هم دقیقا همین حس دلتنگی و نوستالژیک رو دارم
فوق العاده زیبا بود..کاریکاتوری زیبا از جامعه ای که هیچ انجا که باید نیست..به قول خودت بی سوادی کم سوادی ناشایستگی تو تمام لایه ها موج میزند..من میشناسم کسی که بویی از کتاب خوندن نبرده و تو عمرش ی کتابم نخونده ولی نمایشگاه میره..